Этот сюжет возвращает зрителя в Германию на исходе войны. Глазами ленинградского мальчишки Бори Андреева, угнанного на работы в угольной шахте, мы видим освобождение. Бывшие узники начинают свой путь на родину. Вместе с «трофеями» — немецким биноклем, компасом и фонариком Боря Андреев привезёт домой и свой совсем не детский дневник.
