Наглый и амбициозный изобретатель Костя приезжает в Артек. Костя мечтает установить связь с космонавтами с помощью старой радиостанции. Костя узнает, что в Артеке в капсуле времени заложена уникальная деталь с корабля «Восток-1». Костя ловит на свою радиостанцию звук пионерского горна и попадает в Артек 1961 года. Здесь Костя видит знакомую девочку из отряда – Ксюшу, которая вместе с другими пионерами готовится к торжеству с участием Юрия Гагарина – заложению детали с его корабля в капсулу времени. Пионеры удивляются одежде Кости и пытаются приобщить его к своим пионерским делам – сбору макулатуры, высаживанию деревьев и прочему. Но Костю в прошлом интересует другое. Он крадет деталь из музея и случайно разбивает ее, ставя под угрозу все мероприятие. Вскоре Костя встречает Гагарина и рассказывает ему о своей мечте. Гагарин говорит Косте, что потомки извлекут капсулу времени и узнают больше об освоении космоса человеком. Косте становится стыдно. Он ремонтирует деталь, но добивается только того, что выходит на волну радиорубки Артека. Костя думает, что установил связь с артековцами будущего. Но все гораздо проще. В прошлое Костя не попадал. Происходящее – всего лишь реконструкция Дня космонавтики, подготовку к которому он не заметил. В порыве раскаяния Костя признается по радио на весь Артек в краже детали. Костя попадает на мероприятие по извлечению капсулы. Все растроганы поступком Кости и его увлеченностью идеей. Капсулу извлекают, Косте отдают настоящую деталь с «Востока-1». Вставив ее в свой приемник, Костя теперь на самом деле ловит волны из прошлого – переговоры Юрия Гагарина с Землей в 1961 году.