Это история основана на детском дневнике девочки Ани из Сталинграда. «Сегодня 20 сентября, а мы все еще не вылазили из этого проклятого окопа, ровно месяц, как бомбит беспрестанно», — пишет Аня, семья которой окопалась в собственном огороде, соорудив баррикады из подручных средств. Самая страшная бомбежка города в 1942-м пришлась на 23 августа. А Аня продолжает: «14 ноября. Думала, что в огне, слезах, бесконечном горе и голоде никогда не появится желания писать снова дневник». Между этими двумя записями и наступает то бесконечное горе, которое покадрово показано в анимационном ролике по дневнику Ани Арацкой, который и сейчас хранится в музее-заповеднике «Сталинградская битва», расположенном недалеко от набережной Волги, где когда-то жила и Аня. Дневник девочки Ани из Сталинграда озвучила телеведущая Мария Ситтель.