На планете Ай обитают зелёные человечки, среди которых юный Родя. Однажды монитор, собранный папой-изобретателем, неожиданно начинает передавать увлекательные программы с таинственной планеты под названием Земля. В этой серии Родя узнает, что такое футбол.